Для утепления коттеджа или загородного дома подойдет буржуйка с водяным контуром, при необходимости изготовить устройство можно своими руками. Не нужно обладать специальными навыками и большим опытом.
Содержание
- 1 Как выбрать и на что обратить внимание?
- 2 Традиции, проверенные временем
- 3 ЧУГУННАЯ ПЕЧЬ – ГЛАВНЫЙ ИЛИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК ОТОПЛЕНИЯ?
- 4 Основные типы печей
- 5 Аналоги отопительных печей с водяным контуром
- 6 Основные характеристики
- 7 Выбор теплоносителя
- 8 Особенности системы
- 9 Изготовление
- 10 Недостатки сочетая печи и водяного контура
- 11 Виды бытовых печей из чугуна
- 12 Монтаж водяной рубашки в печное устройство
- 13 Эксплуатация печи-камина с водяным контуром отопления
Как выбрать и на что обратить внимание?
Советы следующие:
- Тип конструкции — она может быть встроенной или пристенной. Первая экономит место, благодаря нахождению в стене. Но требует предварительного создания проекта. Вторую можно монтировать в любое время, в любом месте. Требует обустройства дымохода. Является самой популярной.
- Учесть материал корпуса. Печки изготавливаются из чугуна, кирпича и стали. Какую модель выбрать — потребитель решает самостоятельно. Материалы зарекомендовали себя только с положительной стороны — не поддаются коррозии, долговечные, прочные, равномерно отдают тепло.
- КПД. Чем выше показатель, тем быстрее нагревается помещение, дольше поддерживается тепло. Оптимальный вариант для небольших домов — печь с КПД 75% и выше, для крупных площадей — от 85%.
- Оценить диаметр дымохода. Чем шире отверстие, тем эффективнее происходит отвод продуктов горения. Лучшим вариантом считаются печи с диаметром дымохода от 14 см.
Традиции, проверенные временем
Одно из главных изобретений, позволивших человечеству выжить в условиях неблагоприятных
Буржуйка-печь
климатических условий – это печь. По сути, это тот же простейший костер из доисторических времен, но огражденный барьером из определенных материалов, позволяющим использовать огонь внутри жилища.
Наиболее известные варианты печей для россиян – это русская печь, и так называемая “буржуйка”.
Разумеется, в городских условиях, при наличии центрального отопления, печь в большинстве случаев будет выглядеть архаизмом. А вот для дачи, или частного дома, не подключенных к системе газоснабжения (а иногда и лишенных электричества) буржуйка является простым и недорогим решением проблемы не только с отоплением, но и с приготовлением пищи.
Альтернативным решением является камин, однако его и соорудить значительно сложнее, и стоимость у него ощутимо выше. Что касается русской печи, то это вариант достаточно громоздкий и морально устаревший.
ЧУГУННАЯ ПЕЧЬ – ГЛАВНЫЙ ИЛИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК ОТОПЛЕНИЯ?
ВИДЫ ОТОПИТЕЛЬНЫХ ПЕЧЕЙ ИЗ ЧУГУНА
- Недорогая и компактная – печь-буржуйка. Как правило, такие печки делают разборными. Они состоят из отдельных чугунных панелей, которые легко собираются в единое целое. Такой вариант подходит для временных строительных бытовок или небольших дачных веранд и отдельных помещений. Времянки легко демонтируются и перевозятся. Буржуйки обладают самым низким КПД – до 40%, так как выход дыма прямой, без дополнительного дымооборота.
- К следующей категории относятся мини-печи. Эти нагреватели имеют как вертикальную так и горизонтальную компоновку. У некоторых моделей присутствует варочная поверхность на которой можно приготовить или разогреть пищу. Внешний вид более презентабельный. Дверка топочной камеры снабжена небольшим стеклом. Выход патрубка дымохода расположен либо сверху, либо сзади корпуса.
- Классические чугунные печи-камины массивней и эффективней. Для повышения КПД в современных отопительных агрегатах используется вторичный или даже третичный дожиг дымовых газов. Нагретый дым, отражаясь от дефлектора, проходит вдоль специальных каналов и стенок топочной камеры, где окончательно догорает, отдавая всю тепловую энергию массивному корпусу печки. У некоторых моделей температура отходящих газов в дымоход не превышает 300 градусов Цельсия, что говорит о максимальной экономичности и теплоотдаче.
- Модели с водяным контуром отапливают не только смежные помещения, но и пару дополнительных. Два-три радиатора никогда не помешают.
- Монументальные, классические чугунные печи с авторским литьем и большим обзорным стеклом, бесспорно станут фокусом интерьера дома. Круглые, вертикальные, горизонтальные, похожие на экран телевизора – фантазии производителей нет предела. Современный стиль или ретро-классика, Hi-Tech или модерн – выбор огромен, все зависит от предпочтений обладателя.
ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ И УСТРОЙСТВО ЧУГУННЫХ ПЕЧЕЙ-КАМИНОВ
ДОСТОИНСТВА И НЕДОСТАТКИ ПЕЧЕЙ ИЗ ЧУГУНА
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ
ИТАК, ВЫБОР СДЕЛАН, ОСТАЛОСЬ КУПИТЬ ЧУГУННУЮ ПЕЧЬ
Основные типы печей
Отопительные печи для дома представлены широким разнообразием моделей. Они отличаются не только по своему внешнему виду, но и по другим характеристикам – по конструкции, мощности, наличию или отсутствию варочной поверхности, длительности горения, наличию возможности подключения к отопительным системам. Давайте рассмотрим основные виды печей для дома на дровах.
Простые печи-буржуйки
Небольшая отопительная печь типа «буржуйка» – это отличный вариант для дома и дачи. Она обладает миниатюрными размерами и лишена какого-либо дизайна. Чаще всего это прямоугольный (почти квадратный) корпус с поддувалом, зольником и уходящим вверх дымоходом. Печки-буржуйки не предназначены для обогрева жилья с хорошим ремонтом – это просто дешевые отопительные приборы, от которых не требуется ничего, кроме тепла.
Отопительные печи типа «буржуйка» состоят из двух камер. В первой камере горят дрова, хотя ничто не мешает загрузить сюда и каменный уголь. В нижней камере скапливается зола, откуда ее необходимо удалять через отдельную дверцу. Эта же дверца используется для регулировки подачи воздуха, что позволяет регулировать интенсивность горения дров. Продукты сгорания удаляются через располагающееся в верхней задней части корпуса отверстие под дымоход.
Основные преимущества данных печек:
- Дешевизна – обеспечивается отсутствием дизайна и предельной простотой;
- Возможность самостоятельной сборки – для этого понадобятся сварочный аппарат, болгарка, хороший металл и умение работать с инструментами;
- Не нужен прочный фундамент для установки – достаточно постелить на пол лист асбеста или металла.
Если вам нужна самая простая дровяная печка для дачи, смело выбирайте «буржуйку».
Печи каминного типа
Отопительные печи для дома каминного типа – это отличный выбор для тех, кто хочет приобрести в свое распоряжение камин и обеспечить отличный обогрев своего жилища. Такие печки обладают интересным дизайном, часто украшаются фигурными вензелями и декоративными панелями. Они могут сжигать топливо традиционным или пиролизным способом, радуя потребителей солидными порциями тепла.
Выбирая отопительную печь для дома в виде камина, обратите внимание на огромное количество моделей, отличающихся своим дизайном. Самые продвинутые модификации действительно похожи на классические камины – среди них присутствуют модели с отделкой искусственным или натуральным камнем. Продаются и довольно простые образцы, но наделенные мощным оребрением, улучшающим качество обогрева.
Цены на отопительные печи для дома каминного типа варьируются в самых широких пределах – стоимость самых продвинутых образцов может достигать 100 и выше тысяч рублей.Печи с варочной поверхностью
Наличие варочной поверхности в отопительной печи для дома – это несомненный плюс. Она позволяет готовить еду или просто поддерживать ее в горячем состоянии, здесь можно быстро вскипятить воду в чайнике. Для дачи или небольшого домика без кухни такая печь станет просто незаменимой. Варочная поверхность присутствует во многих печках, в том числе и на самых простых буржуйках.
Аналоги отопительных печей с водяным контуром
При покупке печи с водяным контуром необходимо обратить внимание на мощность печи и количество дополнительных киловатт от теплообменником. Например, для 25 куб. м. помещения требуется печь мощностью 1 кВт.
Аналогами печи являются:
- Твердотопливные котлы с водяным контуром— использование комбинированного или твердотопливного котла дает возможность отапливать помещение с площадью до 170 кв. м. Работает котел на дровах или на электричестве. Изготавливаются из крепкой стали. Оборудованы встроенным электрическим блоком.
- Камины с водяным контуром и плитой/духовкой. Твердотопливные термокамины имеют возможность подключения к солнечным коллекторам и другим системам отопления. Устройство, сочетающее качества традиционного камина и функциональные свойства твердотопливного котла. Предназначены для нагрева воды с помощью циркуляционных насосов во всех видах отопительных систем.
Основные характеристики
Как и любой тип отопительного прибора, водяные камины (это одно из их названий) обладают и большим списком положительных характеристик, и некоторым количеством отрицательных.
Преимущества
Во-первых, с помощью этого прибора решаются сразу две задачи. Первая – это эстетическая сторона. Дом с камином – это всегда красиво, уютно и комфортно. Вторая – есть возможность использовать более дешевую конструкцию по сравнению со стандартными твердотопливными котлами.
Во-вторых, камин с водяным контуром можно установить в любом помещении (даже жилом). Для этого нет необходимости организовывать отдельную топочную или котельную. Конечно, придется учитывать правила пожарной безопасности.
В-третьих, этот вариант отопительной системы может работать как автономное независимое отопление. Камин, соединенный с отоплением дома, работает по принципу естественной циркуляции теплоносителя. Хотя в систему можно установить и насос – это не проблема.
В-четвертых, как и в случае с твердотопливными котлами, в этом типе оборудования используется самое дешевое топливо.
В-пятых, обслуживать такой агрегат очень просто. По существу, это все тот же традиционный камин, который периодически придется чистить от золы.
В-шестых, отопительные приборы этого типа можно облицовывать разнообразными отделочными материалами. Главное в этом плане – точно придерживаться гармонии дизайна помещения в целом.
Недостатки
К сожалению, без недостатков не обошлось. В первую очередь необходимо отметить, что у каминных топок с водяным контуром низкий коэффициент полезного действия. Поэтому специалисты не рекомендуют использовать их в качестве основного источника тепла в регионах, где зимой преобладают очень низкие температуры.
К тому же автоматизировать теплотехнические процессы, происходящие внутри камина и в системе отопления дома, практически невозможно.
Слишком большое потребление топлива, что сводит на нет преимущества в плане экономии. Пиролизные отопительные котлы гораздо экономичнее, хотя и дороже в несколько раз.
Выбор теплоносителя
- антифриз – особая жидкость, предотвращающая замерзание. В отопительной системе применяется 2 вида антифриза – пропилен гликоль и этиленгликоль. Выбирая такой способ, важно знать, что этиленгликоль крайне токсичен, потому обращение с ним должно быть соответствующим.
- теплоноситель на глицерине. Считается более эффективным и безопасным (не взрывоопасен и не воспламеняется). Глицериновая жидкость дорогостоящая, но поскольку печь заполняется ею только один раз, есть смысл вложиться в покупку. К тому же, глицерин замерзает только, если температура падает ниже —30 градусов.
- солевой раствор или раствор природного минерала бишофита. Стандартное соотношение – 1:0,4. Такой водно-солевой раствор не застывает до —20 градусов.
Как выбрать теплоноситель
С подробной инструкции по выбору теплоносителя для систем отопления и техническими характеристиками можно ознакомится здесь
Монтаж
Установка печи с водяным контуром может осуществляться по двум схемам. Первый сценарий предусматривает циркуляцию жидкости таким образом: холодная вода опускается вниз, а тёплая поднимается наверх. Тогда при монтаже печи важно не нарушить правильный перепад высоты.
Второй сценарий используется в случае, когда циркуляция жидкости естественным образом невозможна. Тогда монтируются насосы, обеспечивающий искусственный кругооборот воды.
Для удобства, установка отопительной системы проходит в несколько подходов. Сначала монтируют дровяную печь или камин, выводят дымоходы, соблюдая правила пожарной безопасности. Позже – разводят водяной контур по всему дому.
Особенности печей с водяным контуром
Прежде, чем спешить приобретать оборудование, важно ознакомиться с особенностями отопительной системы.
Преимущества:
- Возможность качественно обогреть несколько помещений с большой площадью.
- Равномерное распределение тепла.
- Безопасность использования.
- Могут быть автономными источниками тепла или же работать вместе с централизованной системой отопления.
- Использование датчика температур, который позволяет контролировать работу устройства.
- Автономность (независимость от источников электроэнергии и газовых коммуникаций).
- Относительно невысокая стоимость обслуживания.
- Печь функционирует на угле, торфе, дровах и коксовом угле.
- Экономичность и экологичность отопительной системы.
- Современный дизайн и соответствие любому стилю и интерьеру.
Недостатки:
- Котёл снижает полезный объём топливника. Для устранения этого факта, важно в процессе кладки топливника продумать обязательную ширину котла и самой печи. Также могут использоваться печи длительного горения.
- Низкий уровень автоматизации. Возможен только ручной контроль.
- Тепловая энергия, получаемая в результате горения дров, тратится на нагрев котла и жидкости в нём, а стенки топливника греются медленнее и в меньшей степени.
- В сильные морозы теплоноситель может замёрзнуть. Угроза замерзания имеется, если в доме не планируется постоянное проживание. Дабы предупредить это, следует в очищенную воду добавлять специальные присадки, защищающие систему. Также специалисты рекомендуют использовать антифриз – универсальный теплоноситель, замерзающий только при очень низких температурах.
Использование и обслуживание отопительных печей с водяным контуром не отличается особой сложностью. В качестве дополнительных пояснений прикрепляем видео.
Приняв решение о приобретении печи отопительной с водяным контуром, изучите заранее модели, предлагаемые зарубежными и отечественными фирмами. Их отличают размеры, дизайн, стоимость и вспомогательное оборудование. Для небольшого дачного домика вполне достаточно кирпичной печи с водяным отоплением, небольшой мощности и без дизайнерских изысков. Собственника же большого особняка такая модель вряд ли устроит. Просторную гостиную может украсить стильная печь зарубежного производства.
Особенности системы
Обычная печь из кирпича состоит из таких компонентов, как камера для топки, зольник, колосники и дымоотводы. Эти компоненты простой русской печи наверняка знакомы любому жителю деревни. В визуальном плане современные типы печей практически ничем не отличаются от традиционных деревенских конструкций.
Основные характеристики печей с водяным отоплением
Традиционным печам свойственны такие характеристики, как:
- Простая деревенская печка за один час может выделить более 6500 Ккал тепла. Такого количества тепла вполне хватает, чтобы обогреть дом с небольшой площадью. Такая отопительная система будет идеальным решением для небольшого дачного домика. Печь с водяным отоплением, в которой главным компонентом является водяной котел, будет эффективней примерно в 2,5 раза. Посредством такой отопительной системы можно обогреть уже дом с куда большей площадью. Для того чтобы обогреть дом, потребуется такое же количества топлива, а значит, такая система будет более экономичной.
- Эффективной будет еще такая отопительная система, которая сочетает в себе печь и котел. Если работают одновременно обе системы, то их производительность увеличивается многократно. Тандем двух таких отопительных систем за один час работы может выделять более 21000 Ккал тепла. Такого количества тепла хватит на обогрев дома с площадью до 300 кв. метров.
Печь подключенная к водяному отоплению
- Чаще всего для такой отопительной системы используется такое топливо, как уголь или дрова. Цена на такое топливо не является высокой, а его транспортировка не должна вызывать особых трудностей. Дрова можно комбинировать одновременно с углем.
- Нет необходимости постоянно топить печи с водяным отоплением. Топливо можно закладывать в печь несколько раз в день. В помещении можно создать комфортные условия независимо от того, какая на улице погода или температура.
- Если сравнить коэффициент полезного действия традиционного печного отопления с комбинированной системой, то этот показатель повысится с 50% до 85%. Для отопления на дровах такой показатель можно назвать идеальным.
- Материалы, которые необходимы для организации такой отопительной системы, вполне доступны, и не входят в дорогую ценовую категорию.
Недостатки печей с водяным отоплением
Есть у печного отопления и свои недостатки, и было бы несправедливо их не перечислить.
Печь кирпичная с водяным отоплением может быть установлена не только в сельском или дачном доме, но и в элитных коттеджах. Обычно хозяева элитных домов стремятся к тому, чтобы такая печь для водяного отопления, помимо своих обычных функций, выполняла и декоративную роль. Во время эксплуатации такой комбинированной системы необходимо соблюдать некоторые правила безопасности и ухода за системой:
Печь для водяного отопления дома должна все время быть под контролем человека
Это касается не только вопроса загрузки топлива, но также и очистки зольной камеры. Внимание к себе требуют также дымовые каналы. Перед тем, как развести огонь в рычаге, необходимо удостовериться в том, что задвижки дымового канала находятся в открытом положении. Подобные системы можно использовать только в холодное время года
В теплый период года использовать такую печь отопления с водяным контуром для приготовления пищи будет нецелесообразным. Если необходимо приготовить пищу, то лучше для этих целей использовать другой альтернативный источник тепла.
Если вы хотите выполнить печи для водяного отопления дома на заказ, то лучше обратиться за помощью к профессионалам. Если же вашу печь изготовит неквалифицированный специалист, то не будет никаких гарантий, что печь будет функционировать нормально или будет полностью безопасной. Перегрев печи может вызвать некоторые проблемы, которые впоследствии приведут к полной поломке печи.
Обычная печь, как правило предназначена для обогрева небольшого помещения
Так как пламя имеет высокие температурные показатели, оно со временем нарушит целостность стенок котла. Это значит, что наступит время, когда теплообменник нужно будет поменять. Сделать это не так просто, так как нужно снять хорошую часть кладки.
Изготовление
Для изготовления металлической буржуйки потребуется сварочный аппарат. Кирпичная печь долгого горения возводится по принципу кладки стен дома.
Необходимо:
- определить параметры печи, рассчитав размер топочного отверстия;
- рассчитать угол наклона дымоотвода;
- подсчитать количество материалов.
Выбрать форму печи:
- круглую;
- квадратную;
- прямоугольную.
Для круглых металлических аппаратов применяют трубу, бочку из металла. Диаметр должен быть не менее 30 сантиметров, толщина стенок в 5 миллиметров. Для прямоугольных водяных нагревателей нужен листовой металл. Труба изготавливается диаметром не меньше 10 сантиметров.
Если речь о кирпичной печи долгого нагрева, конструкцию чаще делают квадратной или прямоугольной, выкладывая кирпичи согласно составленному предварительно проекту.
Очередность монтажа следующая:
- возводят основную часть из кирпича, металла;
- к конструкции фиксируют водяные трубы, радиаторы;
- монтируют трубы для отвода дыма.
Действовать нужно внимательно, нельзя забывать о вентиляции.
Нагреватели не рекомендовано устанавливать в спальнях – может быть опасно для здоровья жильцов дома.
Недостатки сочетая печи и водяного контура
- Какой бы качественной ни была печь, она все равно остается пожароопасным отопительным прибором.
- Другим значительным недостатком такой системы является трудоемкость эксплуатации и продолжительный разогрев системы.
- Печи займут в доме значительную часть площади и окружающего пространства.
- Некоторая неравномерность обогрева так или иначе сохраниться. Возле печи температура воздуха будет несколько выше, нежели возле стен.
Эксплуатация печи требует постоянного присутствия человека
- Вероятность скопления угарного газа при неправильной эксплуатации печи.
- Из-за пыли, опилок от дров, сажи и золы комнату, где установлена печь, придется чаще убирать.
- Невозможность точной регулировки процесса горения и сохранения тепла, а только при помощи заслонок.
Комбинированная система топочной печи и водяного контура, несомненно, имеет право на существование, и в некоторых случаях может быть не только единственно возможным вариантом, а и вполне оправданным. Но все это при условии, что схема отопления разработана грамотно, с учетом всех нюансов и полностью отвечает требованиям безопасности.
Виды бытовых печей из чугуна
Существует несколько разновидностей дровяных печек, изготовленных из специальной марки чугуна:
- простые отопительные (буржуйки);
- печи – камины;
- отопительно-варочные;
- источники тепла длительного горения.
Так выглядят буржуйки из чугуна
Печь — буржуйка чугунная – простейший и самый дешевый вариант дачного отопителя на дровах. Агрегат состоит из двух камер – зольной и топливной, разделенных колосниками. Сзади или сверху корпуса выведен патрубок для подключения дымохода, а подача воздуха осуществляется путем прикрывания дверцы зольника либо с помощью регулируемой заслонки.
К сожалению, чугунные печи — буржуйки нельзя отнести к эффективным средствам обогрева дачи или частного дома. КПД подобных агрегатов не превышает 40%. Это значит, что львиная доля тепла от сжигания дров попросту вылетает в дымоходную трубу.
В плане эффективности недалеко от буржуек ушли и чугунные печи для дома, сделанные в виде каминов. Они скорее выполняют декоративную функцию, нежели реально обогревают комнаты. Отличие от первой группы состоит в схожести с настоящим камином по форме топливника и передней панели, закрытой широким панорамным стеклом.
Отопитель с варочной конфоркой (слева) и печь-камин (справа)Варочная печка из чугуна снабжена плитой с конфорками, куда можно поставить посуду для приготовления и разогрева пищи. По конструкции она мало отличается от традиционной буржуйки, только в более продвинутых моделях варочная поверхность защищена от прямого воздействия пламени горизонтальной перегородкой.
Наиболее эффективны для отопления дачи чугунные печи длительного горения. Их конструкция модернизирована различными способами с одной целью – максимально отнять вырабатываемое тепло от дымовых газов и передать его в помещение. За счет этих усовершенствований, которые будут описаны далее, КПД отопителя возрастает до 60%.
Чугунные печи для обогрева дач и частных домов, предлагаемые разными производителями, могут комплектоваться дополнительными элементами, расширяющими их функциональность:
- водяным контуром, используемым для подключения 1—2 отопительных радиаторов;
- панорамным стеклом, позволяющим созерцать горение дров и вовремя подкинуть полено – другое;
- удобной заслонкой для регулирования потока воздуха;
- духовкой, дополнительным отделением для дров.
Нередко в комплекте с чугунными печами – буржуйками поставляются разные полезные аксессуары – кочерга, скребок и металлическая подставка (поддон) для установки отопителя на полы.
Монтаж водяной рубашки в печное устройство
В качестве основы подобного рода отопительной конструкции служит теплообменник, для создания которого понадобиться один из таких материалов: листы стали или цилиндрические стальные трубы. Кроме этого, для процесса создания буржуйки с водяной рубашкой необходимо подготовить:
- готовый массив будущей буржуйки;
- трубы;
- листы металла;
- радиаторы.
Процесс монтажа проходит следующим образом:
- Вверху печной конструкции необходимо проделать два люфта, требующиеся для подачи и обратного возврата воды.
[Фото 5 Для изготовления правильной конструкции необходимо составить схему сборки и подключения печки буржуйки с водяной рубашкой.]
- Для создания водяного бака подойдут любые металлические конструкции. Бак должен занимать наибольшую площадь в сравнении с зольником и топкой. В баке вырезаются горловины для патрубков, после чего его устанавливают за топкой. Участок делится листом металла.
- После воспроизводится монтирование коллекторной,одно- или двухтрубной разводки.
Важно знать! Самый актуальный вариант – двухтрубная разводка. Такая модель является более эффективной за счет наличия регулировочных кранов и обеспечения равномерного прогревания печной конструкции. Для воспроизведения коллекторной разводки, которая является самой сложной, потребуются определенные знания и навыки.
- Дальше следует этап последовательного соединения переходников для труб с радиаторами, расположенными в помещении.
Эксплуатация печи-камина с водяным контуром отопления
Для безаварийной работы отопительной системы необходимо также соблюдать правила эксплуатации:
- Не использовать печь с незаполненным теплообменником: он быстро прогорит.
- Во время работы печи не отключать теплообменник от системы отопления. Вода при нагреве расширяется, и повышенное давление может вызвать взрыв.
- Не подавать холодную воду в разогретый теплообменник. Температурные деформации могут привести к его повреждению.
- Для повышения эффективности отопительной системы можно использовать циркуляционный насос.
- При необходимости в контуре печи с водяным отоплением использовать антифризы.
- В самой нижней точке отопительной системы должен быть устроен кран для слива воды.
Чтобы отопительная система функционировала бесперебойно, соблюдайте правила эксплуатации